{"id":2070,"date":"2018-07-23T19:16:37","date_gmt":"2018-07-23T17:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/fraktalwerk.de\/im-gespraech-mit-robert-krokowski"},"modified":"2022-11-11T11:59:52","modified_gmt":"2022-11-11T10:59:52","slug":"im-gespraech-mit-robert-krokowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/im-gespraech-mit-robert-krokowski","title":{"rendered":"En conversaci\u00f3n con Robert Krokowski"},"content":{"rendered":"<p>Como escritor y practicante del texto, Robert Krokowski se ocupa de la creaci\u00f3n de palabras, personajes y la descodificaci\u00f3n de mensajes. Tambi\u00e9n realiza actuaciones e instalaciones en espacios rurales y urbanos. Robert Krokowski vive y trabaja en Berl\u00edn. En esta entrevista, nos ofrece una visi\u00f3n de su trabajo art\u00edstico.<\/p>\n<p>La escritura de los \u00e1ngeles es uno de sus proyectos centrales. Las obras en torno al proyecto suelen estar relacionadas con colaboraciones con otros artistas. \u00bfQu\u00e9 le atrae de la colaboraci\u00f3n con otros creativos?<\/p>\n<p>\u00abPara m\u00ed, lo emocionante de colaborar con artistas es enfrentarse siempre a lo sorprendente y ser desafiado por algo nuevo. Aprecio experiencias que nunca habr\u00eda tenido por mi cuenta. No soy un lobo solitario, siempre me interesa hacer proyectos junto con otros. Es como bailar. Por eso, en mis proyectos art\u00edsticos me gusta trabajar los pasos individuales con una pareja a la vez, improvisando, como en el baile del tango, por ejemplo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00bfHay alguna colaboraci\u00f3n art\u00edstica que le haya resultado especialmente memorable o que le haya supuesto un reto en su trabajo?<\/p>\n<p>\u00abEspecial fue y es la colaboraci\u00f3n con la artista estadounidense Anjolie York, a quien conoc\u00ed hace muchos a\u00f1os durante mi proyecto \u00abSelf-Descriptions\u00bb. En aquel momento, buscaba a personas en la plataforma Flickr a las que les gustara hacerse autorretratos. Y Anjolie fue una de las que se entusiasm\u00f3 con mi proyecto. Mantuvimos una larga correspondencia por correo electr\u00f3nico durante muchos a\u00f1os y, en realidad, s\u00f3lo nos conocimos a trav\u00e9s de esta correspondencia electr\u00f3nica. Mucho de lo que ocurri\u00f3 durante este tiempo fue una experiencia intensa para m\u00ed. Y recib\u00ed muchas sugerencias, que a su vez dieron lugar a otros proyectos\u00bb.<\/p>\n<p>En contraste con su trabajo como profesional del texto y escritor est\u00e1n sus obras de land art. \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 a hacerlo?<\/p>\n<p>\u00abS\u00ed, al principio parece que estos dos campos son opuestos. Landart es algo completamente diferente a trabajar en un texto en papel o en el ordenador. Es divertido salir y hacer arte en el paisaje. El land art es un campo muy apasionante para m\u00ed. Me gusta mucho trabajar en la playa, la zona de transici\u00f3n entre el mar y la tierra, porque me interesan especialmente las zonas de transici\u00f3n, las interfaces, las zonas intermedias y los umbrales\u00bb.<\/p>\n<p>Si s\u00f3lo tuviera una palabra o frase a su disposici\u00f3n para describir su trabajo art\u00edstico, \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda esa palabra o frase?<\/p>\n<p>\u00abInframince\u00bb.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 es\/son los Inframince?<\/p>\n<p>\u00abEs una palabra inventada por Marcel Duchamp. Esta palabra se refiere a un evento de fricci\u00f3n. Dijo, por ejemplo, que la inframancia es lo que ocurre cuando dos perneras de pantal\u00f3n de terciopelo se rozan. Entonces se produce una sensaci\u00f3n de gasificaci\u00f3n, un proceso est\u00e9tico. Estas interfaces, superficies de contacto, superficies de fricci\u00f3n entre cosas y procesos son muy interesantes e importantes para m\u00ed en mi trabajo. La producci\u00f3n infrarroja es una palabra muy bonita para describir parte de los resultados de mi trabajo\u00bb.<\/p>\n<p>Preguntas: Anne Wonneb, Berl\u00edn 2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como escritor y practicante del texto, Robert Krokowski se ocupa de la creaci\u00f3n de palabras y personajes, as\u00ed como de la descodificaci\u00f3n de mensajes &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-2070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schrift-der-engel-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}