{"id":3232,"date":"2023-09-28T09:43:46","date_gmt":"2023-09-28T07:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/fraktalwerk.de\/?p=3232"},"modified":"2023-10-03T13:37:35","modified_gmt":"2023-10-03T11:37:35","slug":"fin-de-semana-de-ensueno-en-el-hotel-kurhaus-bergun-suiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/fin-de-semana-de-ensueno-en-el-hotel-kurhaus-bergun-suiza","title":{"rendered":"Fin de semana de ensue\u00f1o en el Hotel Kurhaus Berg\u00fcn\/Suiza"},"content":{"rendered":"\n

Invitados por the missing lInk <\/a>formamos parte del programa art\u00edstico del fin de semana cultural \u00abEl Hotel – un Sue\u00f1o\u00bb en el Hotel Kurhaus Berg\u00fcn<\/a>\/Suiza.<\/p>\n\n\n\n

Los sue\u00f1os son pasajes<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Del 30 de junio al 2 de julio de 2023, tuvimos el placer de participar en numerosos eventos – y de contribuir al interesante y variado programa con dos de los nuestros. \u00abRitos de pasaje\u00bb: participantes y artistas se reunieron bajo este tema.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Los tres en el Hotel Kurhaus Berg\u00fcn\/Suiza \u00a9 Fraktalwerk<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En la monta\u00f1a m\u00e1gica<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

El encantador hotel est\u00e1 situado sobre el pueblo de monta\u00f1a de Berg\u00fcn, a 1.400 metros sobre el nivel del mar, en el coraz\u00f3n del cant\u00f3n de los Grisones. Incluso el trayecto por la v\u00eda f\u00e9rrea, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, fue extraordinario: atravesamos numerosos t\u00faneles, nos asomamos a profundos abismos con un ligero estremecimiento, disfrutamos de aguas turquesas y sonre\u00edmos ante las numerosas peque\u00f1as iglesias situadas en muchas alturas.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Pausa de relax: exploramos Berg\u00fcn \u00a9 Fraktalwerk<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En 1906, el Grandhotel, dise\u00f1ado por el arquitecto zuriqu\u00e9s Jost Franz Huwyler-Boller, fue el primero de su clase en abrir sus puertas en Suiza. Cerrado en 1949 tras un incendio en las cerchas del tejado, fue reabierto en 1952 de forma modificada. Dej\u00f3 de ser un gran hotel con las comodidades de principios de siglo para pasar a ser gestionado por la Asociaci\u00f3n Suiza de Albergues Familiares y albergar sencillos apartamentos. Cerrado en 2002, ahora luce de nuevo su esplendor hist\u00f3rico gracias a la iniciativa \u00abKurhaus Berg\u00fcn AG\u00bb, fundada por hu\u00e9spedes habituales. Galardonado con el t\u00edtulo de \u00abHotel Hist\u00f3rico del A\u00f1o 2012\u00bb, ahora los hu\u00e9spedes pueden volver a sentirse como en casa en el ambiente Art Nouveau restaurado con mimo. Lejos de la vida cotidiana, de vez en cuando se tiene la sensaci\u00f3n de estar en una monta\u00f1a m\u00e1gica. Pero a diferencia de la novela de Thomas Mann, aqu\u00ed la vida es el centro de la estancia: Excelente comida, bienestar, eventos culturales, festivales, seminarios, as\u00ed como excursiones y actividades deportivas llenan los d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Fin de semana de arte y cultura<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Disfrutamos al m\u00e1ximo de muchas de estas comodidades, pero no hubo tiempo para otras. Porque el programa<\/a> de este fin de semana tem\u00e1tico era apasionante y variado, y tambi\u00e9n estaban nuestras contribuciones\u2026 <\/p>\n\n\n\n

\u00abTango Passage\u00bb<\/a> – un espect\u00e1culo de danza en cuatro partes.<\/p>\n\n\n\n

\u00abTraumspuren – Grau\u00bb – lectura de Marlen Wagner. (Lamentablemente s\u00f3lo en alem\u00e1n)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rese\u00f1a: Por invitaci\u00f3n de \u00abthe missing lInk\u00bb formamos parte del programa art\u00edstico del fin de semana cultural \u00abDas Hotel – ein Traum\u00bb en el Hotel Kurhaus Berg\u00fcn\/Suiza.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traumbeute-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraktalwerk.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}